Мой опыт работы:
--- Контракт апрель-октябрь 2023 г. в должности Engineer на м/я 32M (Турция/Греция),
--- Контракт июнь-июль 2024 г. в должности Deckhand-Engineer на м/я 43 M (Дубай).
Морские документы: УЛМ, Seaman's Book, ПДНВ (STCW95), ГИМС.Диплом слесаря по ремонту автомобилей. Виз нет, но готов начать оформление.
Есть опыт плавания на парусной яхте вахтенным матросом 600 миль переход Севастополь—Стамбул. Неделя тренировок по управлению парусным тримараном. Имею права ГИМС река/море. Также есть опыт плавания шкипером на своём катере, переход 170 миль вдоль побережья Крыма. Хороший опыт управлением тендером.
Работал инженером проектировщиком, проектировал нефтепроводы.
Computer Generated Translation:
My work experience:
--- Contract April-October 2023 as Engineer at M/Y 32M (Turkey/Greece),
--- Contract June-July 2024 as Deckhand-Engineer at M/Y 43 M (Dubai).
Maritime documents: ULM, Seaman's Book, STCW (STCW95), GIMS. Diploma of a mechanic for car repair. No visas, but ready to start processing.
I have experience of sailing on a sailing yacht as a watchman, 600 miles passage Sevastopol-Istanbul. A week of training in handling a sailing trimaran. I have GIMS rights river/sea. I also have experience of sailing as a skipper on my own boat, a 170-mile passage along the Crimean coast. Good experience in tender management.
Worked as a design engineer, designed oil pipelines.